To the girl whose beauty is present in all seasons
I tell you why you are beautiful, here are my reasons:
Your beauty extends to the heavens, it goes on forever and never lessens
Even when the clouds heighten you are here and the world brightens.
You are like a fruit that never ripens
Your beauty continues to grow no matter what happens.
My fondness for you constantly deepens
Because every time I see you my heart starts to weaken.